Passam hoje, 30 de
Novembro de 2010, 75 anos sobre a morte de Fernando Pessoa. É um dia a
assinalar, tratando-se de um poeta que disse que a sua biografia só tinha duas
datas importantes: a do nascimento e a da morte. Hoje comemora-se, portanto, o
segundo acontecimento. O que ficou entre as duas datas foi um longo intervalo -
palavra central na escrita de Fernando Pessoa e dos modernistas em geral - em
que foram criadas algumas das mais geniais composições da língua portuguesa. É
esse intervalo que, lembrando a morte do poeta, hoje celebramos. As
comemorações decorrem por todo o país, sobretudo com exibições do recente Filme do desassossego, que já passou
por Castelo Branco. E é celebrado também no estrangeiro, onde o impacto de
Fernando Pessoa tem sido enorme. Basta dizer que, por estes dias, a Academia
Francesa decidiu reconhecer como nova palavra da língua francesa o vocábulo
"intranquilité", neologismo que procura traduzir o desassossego de
Bernardo Soares. Fica aqui a notícia desenvolvida que o Jornal de Notícias dedicou a esta data
especial.
Rui Mateus
